Отныне реклама в СМИ может быть на русском языке. Об этом стало известно в ходе заседания постоянной комиссии городского совета по реализации программы «Сохранение и развитие русского языка в городе Одессе». Раньше вся рекламная продукция должна была выпускаться на государственном языке. Теперь право выбора предоставляется рекламодателю.

Со вступлением в силу нового Закона Украины «Об основах государственной языковой политики» СМИ регионального уровня получили возможность официально вещать на русском языке. Основным документом, который определяет данное положение, является лицензия, выданная Национальным советом Украины по теле- и радиовещанию. Когда-то в ней присутствовала графа «Мова», теперь ее не будет. В связи с этим теле- и радиокомпаниям необходимо получить новую лицензию.
– Как только директора СМИ получат на руки документ, где не будет указан язык вещания, они смогут осуществлять свою работу на том языке, на котором посчитают нужным, – отметил представитель Национального совета Украины по теле- и радиовещанию в Одесской области Александр Салабай.
Вместе с тем трансляция фильмов в кинотеатрах на русском языке пока вопрос нерешенный. Представители одесских кинопрокатных фирм разводят руками и не могут сказать, когда произойдут изменения. Дело в том, что к ним приходят уже дублированные копии кинокартин. А язык дублирования выбирает Министерство культуры Украины.
– В отличие от трансляции художественных фильмов, языковой вопрос в одесских школах фактически решен, тут проблем не возникло, – подчеркнул председатель постоянной комиссии городского совета по реализации программы «Сохранение и развитие русского языка в городе Одессе» Алексей Косьмин. – Выбор делают родители, которые в письменном заявлении указывают свое пожелание.
В свою очередь, начальник управления образования и науки Одесского горсовета Валерий Шупарский отметил:
– За неделю до начала учебного года в городе образовалось 317 первых классов. Из них 154 класса с русским языком обучения.
Директора нескольких одесских школ заявили, что готовы принимать детей как в украинские, так и в русские классы.

Лилия ЭЛЬ